Обади се +359 878 634 344

Здравей, приятелю! Желаем ти приятни мигове с любимите книги.

Заб. Всички книги могат да бъдат поръчани освен чрез платформата, също така и по телефона на номер 0878 634 344, както и чрез контактната форма на сайтаЦената за доставка на територията на България е 2,90 лв., независимо от теглото.

 

 

Faraway songs

Margi Russeva

„Далечни песни“ – Образи и думи от Родопите-един уникален проект  на Марги Русева

Снимки и думи - това е събрала в проекта си „Далечни песни” младата фотографка Марги Русева. Част от проекта е и книга на български и английски език от издателство Ciela, която представя въздействащите разкази и снимки на родопчани.

След като прекарва 6 години в различни големи градове на Съединените щати, авторът на проекта Марги Русева пътува почти толкова време из Родопите, където събира образи и истории на хора от планината.

Книгата разказва личните и емоционални истории на местното население, съхранило се далеч от забързания градски свят, а фотографиите запечатват одухотворените лица на хората от този мистичен край на България.

  • Корица: Твърда
  • Страници: 96
  • Тегло: 0.850 кг
  • Издадена: 09.2014 г
  • Издателство: Сиела
  • Виж още от Margi Russeva
 

Наличност: Да

44,00 лв.

ПРОМОПАКЕТ: КРЪСТОПЪТ

ПРОМОПАКЕТ: ПОДАРИ НАДЕЖДА

ПРОМОПАКЕТ: ВИНАГИ ИМА НАДЕЖДА

 

Доставката на поръчаните от Вас продукти се извършва в срок до 3 работни дни. Виж повече ...

Пишете ни за повече информация, относно избрания от вас продукт.

Как и в какви срокове може да върнете закупен продукт? Виж повече ...

Какви са начините за плащане на избрания продукт? Виж повече ...

Споделете с ваши приятели ...




Анотация на книгата

Подробности

Лица и родопски истории из световните културни столици

„Далечни песни“ – Образи и думи от Родопите-един уникален проект  на Марги Русева

Снимки и думи - това е събрала в проекта си „Далечни песни” младата фотографка Марги Русева. Част от проекта е и книга на български и английски език от издателство Ciela, която представя въздействащите разкази и снимки на родопчани.

След като прекарва 6 години в различни големи градове на Съединените щати, авторът на проекта Марги Русева пътува почти толкова време из Родопите, където събира образи и истории на хора от планината.

Книгата разказва личните и емоционални истории на местното население, съхранило се далеч от забързания градски свят, а фотографиите запечатват одухотворените лица на хората от този мистичен край на България.

“Това е книга за хора и място, които дълго време снимах и бяха част от живота ми. Бих искала да се срещнете с тях чрез снимките и историите, които записах”, казва авторката. Марги Русева е фотограф и преводач от и на английски език.

По време на шест годишното си пребиваване във Вашингтон и Чикаго участва в общи и самостоятелни изложби. Първата ú самостоятелна експозиция в България е представена във Френския културен институт през 2009 г. и е посветена на музикалната група Gravity Co.

Проектът  “Далечни песни“ беше представен в Градска художествена галерия – Пловдив, а през 2015 година е гостувал  на изложба в Париж и представяне на книгата “Далечни песни” и фотоизложбата към нея в Ню Йорк от фондация “Хемимонт”. Проектът е подкрепен и от Министерство на културата, и фонд “Култура”.

 

Биография и факти за автора

Марги Русева

Марги Русева е фотограф и преводач от и на английски език. Участвал е в общи изложби в САЩ, докато живее шест години във Вашингтон и Чикаго. Първата ѝ самостоятелна изложба, представена във Френския културен институт през 2009 .г е посветена на алтернативната група Gravity Co.

Откъс от книгата

Откъс от книгата

Песента на Сашо

– Див старец е – казват бабите за бай Сашо. – Небръснат, неýгледен, с рошави вежди... – Викат му, – Сашо, кат излезеш на баира, да сa обръснеш... Не мой ходи така брадясал горе, шa уплашиш туристите!

Срещам го в селото, гони кравите напред-назад, току дърпа панталона нагоре... И ха, да го натъкми... някоя крава вземе, че избяга и той пусне панталона... Изобщо,  излезе ли от къщи, бай Сашо вдига голяма олелия.

– Див старец е - повтарят бабите в селото. – Небръснат, неýгледен, ама си е добър човяка… Всичко за туристите прави. И е луд – още казват бабите. – Tу пее, ту не пее, на халос работи, вместо кравите да си пасе… Зa лудо са бъхта.

Намерих гона високото, на баира, далеч от селото. Там, до някакви камъни, много камъни – цяла камaра. Бяха различни по големина и кой знае откъде довлечени…

– Бай Сашо – викам - какво ще правиш тука?

– Ами, кат дойдат хората… да са не мъчат.

– Че кoи хора да дойдат, бе Сашо? И тия камъни, за какво са ти?

– Че как за какво! Кат минат през планината, да спрат хората, да си починат, да не ги вали дъжда… Заслон да има тука, заслон за туристите.

 “Див старец е – сетих се за бабите– ама е добър човяка…”

– Откога го правиш? – питам.

– Абе, не е важна тая работа. Важно е, че кат стане заслона, тука ша са събират хора, мохабет ша си правят, топло ша им бъде… Ти, не слушай бабите, какво разправят за мене… Че на халос било, зa лудо било, че съм ги мъкнел тия камъни, отдалече…

И бай Сашо ме погледна някак сериозно и важно…

– Туй заслона, дет ша са събират хора… Туй е голема работа. Щото, от мен да знаеш, с адин човек свет не става. Света става с много хора…Тъй да знаеш.

После бай Сашо запя някаква песен. Беше весела песен. А aз бавно тръгнах надолу, към селото... Докато вървях,все чувах песента му.

Чуваше се надалеч...

Мнения за книгата

СПОДЕЛЕТЕ ВАШЕТО МНЕНИЕ

Само регистрирани потребители могат да добавят мнения. Моля, влезте в системата или направете регистрация.

Закупилите тази книга, купуват също: